人気ブログランキング | 話題のタグを見る
<< Dog and Human*犬... Book*アミ 小さな宇宙人 >>
Dog and Human*犬と人間 Vol.1
「ねぇ、きみ。何を見て、何を感じてるの?」

自分の視点だけではなくて、相手の視点でものを見ること、感じることのできる人間、ひととこころを合わせられる人間になりたい。

"Hey, you...What are you looking at? What are you feeling?"

I wish I could be a person who can also see things in the others' places and feel things as putting our minds together.

Dog and Human*犬と人間 Vol.1_e0082860_4351951.jpg


きみにとってのキラキラの幸せはこれなんだね。そう、そういうことなんだ。

I see that your brilliant happiness is this. Yes, I see now.

Dog and Human*犬と人間 Vol.1_e0082860_4382292.jpg


>>>SiB's illustration blog "ポッケの中身*The inside of my pocket"


by sib22 | 2007-03-22 12:22 | Vancouver
<< Dog and Human*犬... Book*アミ 小さな宇宙人 >>