<< Antique house ... Collaboration w... >>
On YouTube ユー・チューブ
ここ2、3日やたらと眠たくて、眠り姫、、、いや、寝太郎と化している私ですが、できるだけたくさんのひとに作品を見てもらいたくて、いろいろやってもらってやっとYouTubeに作品をアップできました。ちょっと画質が悪いのですが;

I've been feeling so sleepy for a few days. I'm becoming a sleeping princess...no no maybe being a lazy ant :-p Well, I just succeded uploading my short animation on YouTube to share my work with as many people as possible.

YouTube>>>Little Cloud

ところで、「ほとんどのひとにはきっと気付かれないだろうなー。」と思ってアニメーションをつけた箇所が何箇所あります。みなさん気がつかれました?

By the way, I animated some parts even though I thought most people might not notice them. Did you notice them?

1)雲くんの涙はこころからすでに。 tears of the little cloud
e0082860_14143180.jpg


2)涙の水溜りがぐるぐると。 animation on the puddle
e0082860_14253364.jpg


3)2階にいるお兄ちゃんエンジェル。 the older brother on 2nd floor
e0082860_1427213.jpg


最後にお願いがひとつ。この作品を気に入ってくださった方、ぜひこのYouTubeのリンクをお友達に転送していただけると嬉しいです。どんどん繋がってたくさんの方に見ていただけるとほんとにほんとに嬉しいです。よろしくお願いします。ペコリ。

http://www.youtube.com/watch?v=grbG2F6ArwA

If you like my animation and forward the link on YouTube to your friends, I would appriciate that. I would be really glad if I could share this with your friends. Thanks a lot!

http://www.youtube.com/watch?v=grbG2F6ArwA

***SiB's illustration blog "ポッケの中身*The inside of my pocket"
[PR]
by sib22 | 2007-02-16 21:51 | Works(作品)
<< Antique house ... Collaboration w... >>